TÉRMINOS Y CONDICIONES

Colombo & Hurd, P.L.
Fecha de entrada en vigor: 18 de agosto de 2026

Bienvenido a niwapproval.io (el “Sitio”), operado por Colombo & Hurd, P.L. (“Colombo & Hurd”, “nosotros” o “nuestro”). Al acceder o utilizar este Sitio, usted acepta quedar vinculado por los siguientes Términos y Condiciones (“Términos”). Si no está de acuerdo con estos Términos, por favor no utilice este Sitio.

1. Aceptación de los Términos

Al utilizar este Sitio, enviar una consulta o interactuar de otro modo con nuestros formularios, usted confirma que ha leído, comprendido y aceptado quedar vinculado por estos Términos y por nuestra Política de Privacidad. Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando, y el uso continuado del Sitio por su parte después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los Términos revisados.

2. Inexistencia de relación abogado-cliente

La información de este Sitio tiene fines exclusivamente informativos generales y no constituye asesoramiento legal. Nada de lo contenido en este Sitio debe interpretarse como asesoramiento legal para ningún caso o situación particular. El envío de una consulta, de un formulario de contacto o de su información de contacto a través de este Sitio no crea una relación abogado-cliente entre usted y Colombo & Hurd. La relación abogado-cliente se establece únicamente mediante un contrato de servicios independiente y firmado.

3. Uso de este sitio web

Usted se compromete a utilizar este Sitio únicamente con fines lícitos y de una manera que no infrinja los derechos de terceros ni restrinja o impida el uso y disfrute de este Sitio por parte de ellos. Usted se compromete a no enviar información falsa o engañosa a través de nuestros formularios de contacto, a no intentar obtener acceso no autorizado a ninguna parte del Sitio y a no utilizar medios automatizados (bots, rastreadores, etc.) para acceder al Sitio o recopilar datos del mismo sin nuestro consentimiento previo por escrito.

4. Propiedad intelectual

Todo el contenido de este Sitio, incluidos textos, gráficos, logotipos y materiales de la firma, es propiedad de Colombo & Hurd, P.L. o de sus licenciantes y está protegido por las leyes de derechos de autor y marcas registradas aplicables. Usted puede ver e imprimir páginas del Sitio para su uso personal y no comercial, pero no puede reproducir, distribuir ni crear obras derivadas de ningún contenido de este Sitio sin nuestro permiso previo por escrito.

5. Divulgaciones publicitarias

Algunos materiales de este Sitio pueden constituir publicidad de abogados. La elección de un abogado es una decisión importante y nunca debe basarse únicamente en un anuncio. Antes de elegir a cualquier abogado, usted debe reflexionar cuidadosamente sobre este asunto. Hay información de referencia gratuita disponible previa solicitud; antes de decidir, usted puede pedirnos que le enviemos información escrita gratuita sobre nuestras calificaciones y experiencia. No se hace ninguna declaración de que los servicios legales a prestar sean de mayor calidad que los servicios legales prestados por otros abogados. Toda persona que esté considerando contratar a un abogado debe investigar de forma independiente las credenciales y la capacidad del abogado, y no basarse en anuncios ni en pericia autoproclamada. No se hace aquí ninguna declaración sobre sus derechos específicos en ningún asunto; cada caso es diferente y debe juzgarse según sus propios méritos. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.

6. Enlaces de terceros

Este Sitio puede contener enlaces a otros sitios web. No somos responsables del contenido, la exactitud ni las prácticas de privacidad de dichos sitios. Le recomendamos que sea consciente de cuándo abandona nuestro Sitio y que lea los términos y las declaraciones de privacidad de cualquier otro sitio que recopile información de identificación personal.

7. Exención de garantías

Este Sitio y su contenido se proporcionan “tal cual” y “según disponibilidad”, sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluidas, entre otras, las garantías implícitas de comerciabilidad, idoneidad para un fin determinado o no infracción. No garantizamos que el Sitio funcione de forma ininterrumpida, oportuna, segura o libre de errores.

8. Limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Colombo & Hurd, P.L. y sus abogados, empleados y agentes no serán responsables de ningún daño directo, indirecto, incidental, emergente o punitivo que se derive del uso o de la imposibilidad de uso de este Sitio, incluso si se les ha advertido de la posibilidad de dichos daños.

9. Ley aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de conformidad con las leyes del Estado de Florida, sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes. Cualquier controversia que surja en virtud de estos Términos estará sujeta a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en el Condado de Orange, Florida.

10. Cambios en estos Términos

Podemos modificar estos Términos en cualquier momento mediante la actualización de esta página. Le rogamos que consulte esta página periódicamente para ver si ha habido cambios. El uso continuado del Sitio después de la publicación de los cambios constituye su aceptación de dichos cambios.

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE SMS

Descripción del programa: Colombo & Hurd ofrece mensajes SMS de atención al cliente a las personas que envían una consulta a través del formulario de contacto de niwapproval.io solicitando información sobre la elegibilidad para la Exención por Interés Nacional (NIW) EB-2 y sobre nuestros servicios. Los mensajes confirman la recepción de su consulta, responden a sus preguntas y ayudan a programar una consulta. Se trata de atención al cliente conversacional y personalizada; no enviamos mensajes masivos ni de marketing promocional, ni nunca en nombre de un tercero.

Ejemplos de mensajes que usted puede recibir:

Colombo and Hurd: Este mensaje confirma su consulta EB-2 NIW programada a través de nuestro sitio web. Un miembro del equipo se comunicará con usted para darle los detalles. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para cancelar la suscripción, HELP para obtener ayuda.

Colombo and Hurd: Gracias por contactarnos acerca de su consulta EB-2 NIW. Hemos recibido su solicitud y un miembro del equipo le responderá en un plazo de 1 día hábil. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos. Responda STOP para cancelar la suscripción, HELP para obtener ayuda.

Cómo se obtiene el consentimiento: Los usuarios finales llegan a niwapproval.io a través de anuncios en línea y envían voluntariamente su nombre, correo electrónico y número de teléfono móvil en nuestro formulario de contacto para solicitar información sobre los servicios EB-2 NIW. Directamente debajo del campo del teléfono hay una casilla sin marcar con el siguiente texto: “Al marcar esta casilla, acepto recibir comunicaciones por SMS de Colombo & Hurd relacionadas con el servicio al cliente. El consentimiento no es una condición de compra. Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos, y la frecuencia de los mensajes puede variar. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento respondiendo STOP o UNSUBSCRIBE. Responda HELP si necesita más ayuda. Los números de teléfono no se comparten con terceros para ningún fin.” El consentimiento se otorga directamente a Colombo & Hurd y no es necesario para contratar ningún servicio.

Frecuencia de los mensajes: La frecuencia de los mensajes varía según su consulta y la consulta programada.

Tarifas de mensajes y datos: Pueden aplicarse tarifas de mensajes y datos.

Cancelación de la suscripción: Responda STOP o UNSUBSCRIBE en cualquier momento para dejar de recibir mensajes.

Ayuda: Responda HELP para obtener asistencia, escriba a immigration@colombohurd.com o llame al (407) 478-1111.

Sin intercambio de datos: Los números de teléfono no se comparten con terceros para ningún fin.

Para obtener más información, consulte nuestra Política de Privacidad y la sección de Términos y Condiciones generales anterior.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Le invitamos a revisar nuestra Política de Privacidad para obtener información sobre cómo recopilamos, utilizamos, compartimos y tratamos de otro modo la información de los usuarios de nuestro Sitio, incluida la información recopilada a través del programa de SMS descrito anteriormente.

CONTACTO

Si tiene preguntas sobre estos Términos, comuníquese con nosotros al (407) 478-1111, por correo electrónico a info@colombohurd.com o por correo postal a Colombo & Hurd, P.L., 301 E. Pine St., Suite 450, Orlando, Florida 32801. Nota: Los mensajes SMS de ejemplo y las palabras clave de cancelación (STOP, HELP, UNSUBSCRIBE) se han dejado en inglés, ya que son los textos y comandos que el sistema de mensajería reconoce; incluí una traducción de referencia debajo de cada ejemplo. Si va a publicar esta versión, le recomiendo que un abogado o traductor jurado la revise